il giovane holden è un libro al quale è stato dato questo titolo perche quello originale è intraducibile e gia qui è per certi versi bellissimo
il rammarico è quello di non averlo letto qualche anno fa, che so, diciassette diciotto anni, sarebbe stata una di quelle cose che ti cambia la vita, un po come quel romanzo che mi faceva incazzare e discutere un sacco di tempo fa ma di piu
il giovane holden è un capolavoro, perche scritto come un pensiero, messo li come in tempo reale, come una registrazione di immagini e cose a cui si pensa e cose cosi eccetera eccetera
e poi gli eccetera eccetera, i mi lasciò secco, i giuro e le cose cosi, come se ci fosse qualcuno, qualcuno ad ascoltare quel pensiero bellissimo
ho iniziato a leggerlo un bel po di tempo fa, ma è uno di quei libri che leggi con calma e a pezzi perche non vuoi che finiscano
Nessun commento:
Posta un commento